08-22-2002, 09:36 AM
<!--quoteo-->CITATION<!--quotec-->bé non, j'ai pas d'illustration en ligne la.. ![[Image: icon_sad.gif]](http://ks26839.kimsufi.com/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/icon_sad.gif)
VR6 = moteur en V, R comme "Reihe" ("moteur en ligne" en allemand), et 6 comme le nombre de ces cylindres.
<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->
J'ai toujours cru que le V voulait dire "Verkürz" et le R, effectivement "Reihe".
Soit en "Französe" pour VR6 : 6 en ligne raccourci.
VR6 = moteur en V, R comme "Reihe" ("moteur en ligne" en allemand), et 6 comme le nombre de ces cylindres.
J'ai toujours cru que le V voulait dire "Verkürz" et le R, effectivement "Reihe".
Soit en "Französe" pour VR6 : 6 en ligne raccourci.

![[Image: 397123.png]](http://images.spritmonitor.de/397123.png)
<!--QuoteEnd--><!--QuoteEEnd-->