Messages : 19,081
Sujets : 599
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Inscription : Feb 2002
Trouvé sur AutoExpress.co.uk
<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->
At Full Chat
Ladies and gentlemen, the Cars of the Year 2003 is... the Citroen C3 Pluriel. No, that's not a misprint. That's simply me trying to explain that Pluriel is not a car, it's several cars. It's not one model costing £11,995, it's five for precisely £2,399 each. Confused? Read on and allow me to explain further.
The new offering from the French firm is the most imaginative, best value and ambitious vehicle of the year so far. Whether it eventually proves good enough to be hailed as the Car of the Year is debatable because there's still another seven months of competition to come. But as we approach the half-way stage of 2003, the Pluriel gets my vote.
Admittedly, the 75bhp 1.4-litre engine in the standard, sub-£12,000 entry-level model and the 110bhp 1.6 powerplant in the £13,600 top-of-the-range version are both a bit lifeless. Citroen has, for the time being, not even attempted a truly sporty Pluriel. And that's a wise decision because this cheeky fashion statement on wheels is not about power. It's to do with bodywork, canvas roofs, styling, image, price, opening new markets and teaching worried rivals a thing or five about clever, innovative car design.
Anyone who complains that this inexpensive little Citroen lacks grunt completely misses the point. Performance is not its purpose, but fun and grabbing people's attention are. You don't drive it, you wear it. It's by far the finest piece of accessible automotive jewellery since the considerably more expensive 206 CC from sister company Peugeot. By its very nature, a car with the look-at-me qualities of the Pluriel needs to travel fairly slowly. So there's no need for lots of power and a thrilling ride. All this leads to added bonuses. Those small engines allow kids to afford Pluriels, as do low insurance premiums (starting at group four) and 40mpg fuel consumption.
Sun-seeking holidaymakers on tight budgets will hire the car and it will give the young-at-heart a second lease of life. Even die-hard 2CV fans will approve of the Pluriel and its attractive price. It's no exaggeration to call it a normal four-seater supermini which transforms itself either into a car with a full-length sunroof, a 'cabriolet' (Citroen's confident choice of word, not mine), a full-blown convertible and, finally, a two-seater pick-up. Like I said, the Pluriel is the Cars of the Year. So far.
The intriguing and equally good value Mazda RX-8 is still to come, as are other contenders, including the Chrysler Crossfire and Nissan 350Z. But ironically, it's the Citroen Saxo replacement, the C2, which might give the Pluriel the closest run for its money. Here's yet another all-new supermini, which Citroen dared to unveil to journalists while they were driving the Pluriel. It's as wide as the C3, nearly as long, and has similar head and elbow room. It will inevitably cost much less and should have an even lower insurance rating. So good are the Pluriel and, at first glance, the C2, that the firm needs to be careful that the recently launched standard C3 isn't forgotten. There's a danger it could be left out in the cold. Slow down Citroen, slow down.
Mike Rutherford
<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Je vais finir par m'expatrier 
Citroën innove et a trouvé un concept intéressant avec un style plus que séduisant, et tout ce qu'auto+ ou l'AJ trouvent à dire sur la C3 Pluriel c'est que ça tient pas la route comme une berline et qu'y a pas de plastiques mous <!--emo&  -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/mad3.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='mad3.gif'><!--endemo-->
"L'Islam a une fière tradition de tolérance. Nous le voyons dans l'histoire de l'Andalousie et de Cordoue pendant l'Inquisition." Obama
![[Image: 397123.png]](http://images.spritmonitor.de/397123.png) le record du FAR
![[Image: 490638_5.png]](http://images.spritmonitor.de/490638_5.png) Galaxy 2.0i Ghia
Messages : 21,491
Sujets : 413
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Inscription : Feb 2002
<!--QuoteBegin--Breton+mercredi 21 mai 2003, 20:01--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Breton @ mercredi 21 mai 2003, 20:01)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->Je vais finir par m'expatrier
Citroën innove et a trouvé un concept intéressant avec un style plus que séduisant, et tout ce qu'auto+ ou l'AJ trouvent à dire sur la C3 Pluriel c'est que ça tient pas la route comme une berline et qu'y a pas de plastiques mous <!--emo& -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/mad3.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='mad3.gif'><!--endemo--><!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Et tu crois que le concept suffit à masquer les (serieuses) lacunes ?
Messages : 19,081
Sujets : 599
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Inscription : Feb 2002
<!--QuoteBegin--Bozo+mercredi 21 mai 2003, 20:05--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Bozo @ mercredi 21 mai 2003, 20:05)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->
Et tu crois que le concept suffit à masquer les (serieuses) lacunes ?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Je pense que oui et très largement <!--emo&  -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/icon_wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='icon_wink.gif'><!--endemo-->
"L'Islam a une fière tradition de tolérance. Nous le voyons dans l'histoire de l'Andalousie et de Cordoue pendant l'Inquisition." Obama
le record du FAR
Galaxy 2.0i Ghia
Messages : 21,491
Sujets : 413
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Inscription : Feb 2002
<!--QuoteBegin--Breton+mercredi 21 mai 2003, 20:08--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Breton @ mercredi 21 mai 2003, 20:08)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><!--QuoteBegin--Bozo+mercredi 21 mai 2003, 20:05--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Bozo @ mercredi 21 mai 2003, 20:05)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->
Et tu crois que le concept suffit à masquer les (serieuses) lacunes ?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Je pense que oui et très largement <!--emo& -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/icon_wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='icon_wink.gif'><!--endemo--><!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
T'auras l'air malin avec ton concept quand t'auras fait un tête à queue parce qu'il part du cul...
Messages : 2,892
Sujets : 68
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Inscription : Apr 2003
Pas mal le scoop de Breton : les publi-reportages existent aussi outre-manche, joli.  <!--emo&  -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/bien.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='bien.gif'><!--endemo-->
Messages : 21,471
Sujets : 643
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Inscription : Sep 2002
T'auras l'air malin avec ta "pluriel" transformée en baignoire apres une ondée soudaine!
Il vaut mieux une hélice au bout du capot qu'une au dessus de la tête...C'est plus sur !
Messages : 25,265
Sujets : 756
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Inscription : Feb 2002
Disons qu'apparemment elle manque de rigueur sur route (rigidité, comportement). Disons que ça la limite à la ville, à la banlieues, et aux petites balades du dimanche. Vu les objectifs de vente annoncés (très raisonnables) et le tarif assez sympa, ça me paraît cohérent.
Messages : 41,471
Sujets : 1,643
Likes Received: 10 in 7 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 10 in 7 posts
Likes Given: 0
Inscription : Jan 2002
J'ai la flemme de traduire ...
Quels sont les points principaux reprochés à pluriel ?
"(...) une gallardo ou une diablo, certes, ça se traîne (...)". Dax Rush 2 - 18/10/2011
"L'état est comme le muge : toutes les fonctions qu'il accomplit ne sont pas nobles". Anatole France
Messages : 21,491
Sujets : 413
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Inscription : Feb 2002
<!--QuoteBegin--Florian+mercredi 21 mai 2003, 20:16--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>CITATION (Florian @ mercredi 21 mai 2003, 20:16)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->J'ai la flemme de traduire ...
Quels sont les points principaux reprochés à pluriel ?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
La partie dynamique est décevante...
Messages : 3,415
Sujets : 86
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Inscription : Sep 2002
<!--QuoteBegin--Bozo+mercredi 21 mai 2003, 19:10--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Bozo @ mercredi 21 mai 2003, 19:10)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><!--QuoteBegin--Breton+mercredi 21 mai 2003, 20:08--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Breton @ mercredi 21 mai 2003, 20:08)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><!--QuoteBegin--Bozo+mercredi 21 mai 2003, 20:05--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Bozo @ mercredi 21 mai 2003, 20:05)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->
Et tu crois que le concept suffit à masquer les (serieuses) lacunes ?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Je pense que oui et très largement <!--emo& -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/icon_wink.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='icon_wink.gif'><!--endemo--><!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
T'auras l'air malin avec ton concept quand t'auras fait un tête à queue parce qu'il part du cul... <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
attend un tete a queue avec une baignore en plus pcq il n'avait pas pu emmener les arches...
Franchement la C3 pluriel 
Yanni'k who want a RS6!!
"un missile sol-sol dernier cri, capable d'exécuter, en petit comité et avec du fret, à peu près tout ce qui roule. Le Pentagone est-il au courant?" RS6 POWAAA
Messages : 41,471
Sujets : 1,643
Likes Received: 10 in 7 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 10 in 7 posts
Likes Given: 0
Inscription : Jan 2002
<!--QuoteBegin--Bozo+mercredi 21 mai 2003, 20:28--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Bozo @ mercredi 21 mai 2003, 20:28)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><!--QuoteBegin--Florian+mercredi 21 mai 2003, 20:16--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Florian @ mercredi 21 mai 2003, 20:16)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->J'ai la flemme de traduire ...
Quels sont les points principaux reprochés à pluriel ?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
La partie dynamique est décevante...<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Attend ... il y a déja eu les premiers essais presse ?
"(...) une gallardo ou une diablo, certes, ça se traîne (...)". Dax Rush 2 - 18/10/2011
"L'état est comme le muge : toutes les fonctions qu'il accomplit ne sont pas nobles". Anatole France
Messages : 21,491
Sujets : 413
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Inscription : Feb 2002
<!--QuoteBegin--Florian+mercredi 21 mai 2003, 20:36--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Florian @ mercredi 21 mai 2003, 20:36)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><!--QuoteBegin--Bozo+mercredi 21 mai 2003, 20:28--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Bozo @ mercredi 21 mai 2003, 20:28)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><!--QuoteBegin--Florian+mercredi 21 mai 2003, 20:16--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Florian @ mercredi 21 mai 2003, 20:16)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->J'ai la flemme de traduire ...
Quels sont les points principaux reprochés à pluriel ?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
La partie dynamique est décevante...<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Attend ... il y a déja eu les premiers essais presse ?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
yes, ici par exemple Le quotidien auto
Messages : 41,471
Sujets : 1,643
Likes Received: 10 in 7 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 10 in 7 posts
Likes Given: 0
Inscription : Jan 2002
<!--QuoteBegin--vincentd+mercredi 21 mai 2003, 20:15--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>CITATION (vincentd @ mercredi 21 mai 2003, 20:15)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->Disons qu'apparemment elle manque de rigueur sur route (rigidité, comportement). Disons que ça la limite à la ville, à la banlieues, et aux petites balades du dimanche. Vu les objectifs de vente annoncés (très raisonnables) et le tarif assez sympa, ça me paraît cohérent.<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
"manque de rigueur" ... tout est relatif !
Comportement aléatoire ou en retrait par rapport à la norme actuelle s'entend ?
"(...) une gallardo ou une diablo, certes, ça se traîne (...)". Dax Rush 2 - 18/10/2011
"L'état est comme le muge : toutes les fonctions qu'il accomplit ne sont pas nobles". Anatole France
Messages : 19,081
Sujets : 599
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Likes Received: 0 in 0 posts
Likes Given: 0
Inscription : Feb 2002
<!--QuoteBegin--Didier+mercredi 21 mai 2003, 20:15--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Didier @ mercredi 21 mai 2003, 20:15)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->T'auras l'air malin avec ta "pluriel" transformée en baignoire apres une ondée soudaine!<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Pour ton info on n'est pas obligé d'enlever les arches <!--emo&  -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/coucou.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='coucou.gif'><!--endemo-->
"L'Islam a une fière tradition de tolérance. Nous le voyons dans l'histoire de l'Andalousie et de Cordoue pendant l'Inquisition." Obama
le record du FAR
Galaxy 2.0i Ghia
Messages : 21,491
Sujets : 413
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Likes Received: 63 in 55 posts
Likes Given: 13
Inscription : Feb 2002
<!--QuoteBegin--Breton+mercredi 21 mai 2003, 21:17--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Breton @ mercredi 21 mai 2003, 21:17)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--><!--QuoteBegin--Didier+mercredi 21 mai 2003, 20:15--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td> CITATION (Didier @ mercredi 21 mai 2003, 20:15)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->T'auras l'air malin avec ta "pluriel" transformée en baignoire apres une ondée soudaine!<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Pour ton info on n'est pas obligé d'enlever les arches <!--emo& -->[img]http://www.forum-autoroule.com/html/emoticons/coucou.gif' border='0' style='vertical-align:middle' alt='coucou.gif'><!--endemo--><!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Mais dans ce cas là, pourquoi ne pas les avoir laissées fixes au bénéfice de la rigidité...
|
