08-29-2014, 08:40 PM
(08-29-2014, 08:27 PM)Droopy a écrit : 1 mit einem klebeband das dispaly an allen seiten so abkleben, dass kein lackiertenoberflächen, sondern ausschliesslich der durchsichtig Teil display poliert werden kann.
1 D'abord avec un ruban pour masquer la dispaly tous les côtés de sorte qu'il n'y a pas les surfaces peintes, mais seulement la partie transparente peut être poli affichage.
Occulter les bords de l'ecran, seul l'ecran peut etre poli
(08-29-2014, 08:27 PM)Droopy a écrit : 2 Etwas DISPLEX auf das display geben
2 Mettez un peu de DISPLEX sur l'écran
J'aurais pas dit mieux !

(08-29-2014, 08:27 PM)Droopy a écrit : 3 Leichte kratzer mit einem wattepad oder baumwolltuch unter sanftem druck polieren
3 Rayures lumière polir avec un tampon de coton ou un chiffon de coton avec une légère pression
Pas question de lumiere ici mais des rayures legeres. Tu peux utiliser de la ouate.
(08-29-2014, 08:27 PM)Droopy a écrit : 4 bei tiefen kratzern anwendung mehrmalswiederholen
4 avec l'application des rayures profondes à plusieurs reprises ramènerai
Ramener quoi, on sait pas ...
En l'occurence il s'agit de repeter l'operation pour les rayures plus profondes.(08-29-2014, 08:27 PM)Droopy a écrit : 5 auf displays mit gehärtete oberfläche kann bei der beseitigung von tiefen kratzern ein fleck enstehen. hier das gesamte display solange polieren, bis die härteschicht im gesamten abgeklebten bereichentfernt ist.
5 sur les écrans avec une surface durcie, à l'élimination des rayures profondes un endroit se posent. ici la totalité de l'écran tandis que le polissage jusqu'à ce que la couche durcissable est éliminé dans l'ensemble de la zone enregistrée.
Zone enregistree ...
Donc voila, pour plus d'efficacite il faut effacer les MP3 enregistre dans ton GPS ! 
Non, en fait, pour les ecrans dont la surface est plus dure, des taches peuvent apparaitres. Il suffit de polir jusqu'a ce qu'elles disparaissent.
(08-29-2014, 08:27 PM)Droopy a écrit : Achtung : darf nicht in die hände von kindern gelangen. Nür für displays von telefonen, MP3-playern und PSP geeignet. Nicht auf touchscreens und polycarbonat anwenden
Attention: Ne pas mettre dans les mains des enfants. Seulement pour les écrans de téléphones, lecteurs MP3 et PSP approprié. Ne pas utiliser sur les écrans tactiles et polycarbonate
Euh ... t'es sur que c'est bon pour ton ecran de GPS ?
